{"id":24326,"date":"2025-08-20T07:45:08","date_gmt":"2025-08-20T06:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/?p=24326"},"modified":"2025-08-20T07:50:42","modified_gmt":"2025-08-20T06:50:42","slug":"hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025","title":{"rendered":"Hamel oder jovel? Vortrag von Wolfgang Schemann \u00fcber Masematte beim Donnerstagsfr\u00fchst\u00fcck am 4. September 2025."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"24326\" class=\"elementor elementor-24326\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8cba1ae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8cba1ae\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dc950da\" data-id=\"dc950da\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245bf90 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"245bf90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fr\u00fcher diente sie in einigen weniger gut beleumundeten Vierteln der Stadt M\u00fcnster als Geheimsprache, heute ist sie Kult, gilt als Kulturerbe und geh\u00f6rt zu den liebenswerten Besonderheiten der Westfalenmetropole: die Masematte. Wolfgang Schemann, ehemaliger Lokalchef der Westf\u00e4lischen Nachrichten, hat sich schon seit Jahrzehnten mit dieser Sprache besch\u00e4ftigt und in den letzten Jahren mehrere Masematte-B\u00fccher geschrieben. Er wird uns einige Texte vorstellen \u2013 und erl\u00e4utern, was es mit der Masematte auf sich hat, wie sie entstand und bis heute \u00fcberlebte. Auf Masematte w\u00fcrde sich das wom\u00f6glich so anh\u00f6ren:<\/p><p><strong><em>Ein Seeger, der sich Wolfgang Schemann schmust, will uns im Toflen Backbeis verknickern, wie die Masematte ausbaldowert wurde und warum sie so jovel ist. \u00d6mmes!<\/em><\/strong><\/p><p>Wolfgang Schemanns B\u00fccher sind im Aschendorff Verlag M\u00fcnster erschienen. Eines der j\u00fcngsten, dessen Titelabbildung wir zeigen, kostet 11,80 Euro und kann \u00fcber den \u00f6rtlichen Buchhandel bezogen oder direkt beim Verlag bestellt werden: <a href=\"https:\/\/www.aschendorff-buchverlag.de\/listview?ssearch=1&amp;search_stichwort=MASEMATTE\">https:\/\/www.aschendorff-buchverlag.de\/listview?ssearch=1&amp;search_stichwort=MASEMATTE<\/a><\/p><p><strong>Termin: 4. September von 10 bis 12 Uhr<\/strong><\/p><p>Man kann bei uns mit Kaffee oder Tee und belegten Br\u00f6tchen fr\u00fchst\u00fccken, muss es aber nicht.<br \/>Die Anzahl der Pl\u00e4tze im Alten Backhaus ist begrenzt,<br \/>deshalb ist eine vorherige Anmeldung erforderlich: 0251 274255 (AB)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fr\u00fcher diente sie in einigen weniger gut beleumundeten Vierteln der Stadt M\u00fcnster als Geheimsprache, heute ist sie Kult, gilt als Kulturerbe und geh\u00f6rt zu den liebenswerten Besonderheiten der Westfalenmetropole: die Masematte. Wolfgang Schemann, ehemaliger Lokalchef der Westf\u00e4lischen Nachrichten, hat sich schon seit Jahrzehnten mit dieser Sprache besch\u00e4ftigt und in den letzten Jahren mehrere Masematte-B\u00fccher geschrieben.&hellip;&nbsp;<\/p>\n<div class=\"read-more-wrapper\"><a href=\"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025\" class=\"button button-primary\" rel=\"bookmark\">Mehr lesen &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Hamel oder jovel? Vortrag von Wolfgang Schemann \u00fcber Masematte beim Donnerstagsfr\u00fchst\u00fcck am 4. September 2025.<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":24325,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-24326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-angebote"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hamel oder jovel? Vortrag von Wolfgang Schemann \u00fcber Masematte beim Donnerstagsfr\u00fchst\u00fcck am 4. September 2025. - Altes Backhaus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilona Z\u00fchlke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025\"},\"author\":{\"name\":\"Ilona Z\u00fchlke\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f6483204a37970b25de577908748d27\"},\"headline\":\"Hamel oder jovel? Vortrag von Wolfgang Schemann \u00fcber Masematte beim Donnerstagsfr\u00fchst\u00fcck am 4. September 2025.\",\"datePublished\":\"2025-08-20T06:45:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-20T06:50:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025\"},\"wordCount\":221,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Cover.jpg\",\"articleSection\":[\"Angebote\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025\",\"name\":\"Hamel oder jovel? Vortrag von Wolfgang Schemann \u00fcber Masematte beim Donnerstagsfr\u00fchst\u00fcck am 4. September 2025. - Altes Backhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Cover.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-20T06:45:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-20T06:50:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Cover.jpg\",\"width\":538,\"height\":806},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hamel oder jovel? Vortrag von Wolfgang Schemann \u00fcber Masematte beim Donnerstagsfr\u00fchst\u00fcck am 4. September 2025.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/\",\"name\":\"Altes Backhaus\",\"description\":\"Die Begegnungs- und Bildungsst\u00e4tte im Kreuzviertel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/#organization\",\"name\":\"Altes Backhaus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-logo.jpg\",\"width\":287,\"height\":95,\"caption\":\"Altes Backhaus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f6483204a37970b25de577908748d27\",\"name\":\"Ilona Z\u00fchlke\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muenster.org\\\/altes-backhaus\\\/author\\\/ilona\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hamel oder jovel? Vortrag von Wolfgang Schemann \u00fcber Masematte beim Donnerstagsfr\u00fchst\u00fcck am 4. September 2025. - Altes Backhaus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ilona Z\u00fchlke","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025"},"author":{"name":"Ilona Z\u00fchlke","@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/#\/schema\/person\/2f6483204a37970b25de577908748d27"},"headline":"Hamel oder jovel? Vortrag von Wolfgang Schemann \u00fcber Masematte beim Donnerstagsfr\u00fchst\u00fcck am 4. September 2025.","datePublished":"2025-08-20T06:45:08+00:00","dateModified":"2025-08-20T06:50:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025"},"wordCount":221,"publisher":{"@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cover.jpg","articleSection":["Angebote"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025","url":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025","name":"Hamel oder jovel? Vortrag von Wolfgang Schemann \u00fcber Masematte beim Donnerstagsfr\u00fchst\u00fcck am 4. September 2025. - Altes Backhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cover.jpg","datePublished":"2025-08-20T06:45:08+00:00","dateModified":"2025-08-20T06:50:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#primaryimage","url":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cover.jpg","width":538,"height":806},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/hamel-oder-jovel-vortrag-von-wolfgang-schemann-ueber-masematte-beim-donnerstagsfruehstueck-am-4-september-2025#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hamel oder jovel? Vortrag von Wolfgang Schemann \u00fcber Masematte beim Donnerstagsfr\u00fchst\u00fcck am 4. September 2025."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/#website","url":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/","name":"Altes Backhaus","description":"Die Begegnungs- und Bildungsst\u00e4tte im Kreuzviertel","publisher":{"@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/#organization","name":"Altes Backhaus","url":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-logo.jpg","width":287,"height":95,"caption":"Altes Backhaus"},"image":{"@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/#\/schema\/person\/2f6483204a37970b25de577908748d27","name":"Ilona Z\u00fchlke","url":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/author\/ilona"}]}},"amp_enabled":true,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cover.jpg",538,806,false],"landscape":["https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cover.jpg",538,806,false],"portraits":["https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cover.jpg",538,806,false],"thumbnail":["https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cover-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cover-200x300.jpg",200,300,true],"large":["https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cover.jpg",538,806,false],"1536x1536":["https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cover.jpg",538,806,false],"2048x2048":["https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cover.jpg",538,806,false],"neve-blog":["https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cover-538x620.jpg",538,620,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Ilona Z\u00fchlke","author_link":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/author\/ilona"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/Sprachen\/angebote\" rel=\"category tag\">Angebote<\/a>","rttpg_excerpt":"Fr\u00fcher diente sie in einigen weniger gut beleumundeten Vierteln der Stadt M\u00fcnster als Geheimsprache, heute ist sie Kult, gilt als Kulturerbe und geh\u00f6rt zu den liebenswerten Besonderheiten der Westfalenmetropole: die Masematte. Wolfgang Schemann, ehemaliger Lokalchef der Westf\u00e4lischen Nachrichten, hat sich schon seit Jahrzehnten mit dieser Sprache besch\u00e4ftigt und in den letzten Jahren mehrere Masematte-B\u00fccher geschrieben.&hellip;&nbsp;Mehr&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24326"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24334,"href":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24326\/revisions\/24334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muenster.org\/altes-backhaus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}