B�rgerreise nach Lublin vom 1. bis 9. August 2000
Lublin, seit 1991 Partnerstadt von M�nster, geh�rt mit rund 380.000 Einwohnern zu den zehn gr��ten St�dten Polens, ist die gr��te polnische Stadt �stlich der Weichsel und wichtiges wirtschaftliches, kulturelles und wissenschaftliches Zentrum. Lage und Geschichte machen Lublin zu einer Br�cke zwischen Ost und West. �stliche Nachbarn sind Wei�ru�land und die Ukraine. Im Mittelalter kreuzten sich in Lublin die Handelswege von Osten nach Westen und von Norden nach S�den. Lublin ist seit Jahrhun-derten Treffpunkt verschiedener Kulturen, Religionen und Nationen. In der Vergangenheit war Lublin bedeutendes Zentrum der j�dischen Kultur und wurde auch das "j�dische Oxford" genannt.
Mit der B�rgerreise m�chte Ihnen der F�rderverein die Vielfalt der Ge-schichte und Kultur unserer polnischen Partnerstadt zum zweiten Mal vor-stellen.
Die Reise f�hrt uns auch in die polnische Hauptstadt Warschau, die Lubliner Region sowie in die alte schlesische Stadt Breslau.
Wir laden Sie herzlich ein!
Der Vorstand des F�rdervereins M�nster-Lublin e.V.
Programm (Planungsstand: 8. Dezember 1999)
- Dienstag, 1. August 2000: 5.00 Uhr Abfahrt in M�nster (Busbahnhof, Ost-ausgang Hauptbahnhof, Bremer Platz); Gelegenheit zur Stadtbesichtigung in Posen; Abendessen und �bernachtung in Posen im Hotel "Poznan"
- Mittwoch, 2. August 2000: 8.00 Uhr Weiterfahrt nach Warschau; Mittages-sen in Warschau; Besuch im polnischen Parlament; Besichtigung der Alt-stadt (F�hrung); 17.00 Uhr Weiterfahrt nach Lublin; Abendessen in Lublin (Hotel Unia)
- Donnerstag, 3. August 2000: 10.00 Uhr Empfang beim Stadtpr�sidenten von Lublin mit Gespr�ch �ber die St�dtepartnerschaft M�nster-Lublin und deren Bedeutung f�r die deutsch-polnische Ann�herung; F�hrung durch die historische Altstadt von Lublin; Zeit zum Mittagessen; anschl. Fortsetzung der Altstadt-F�hrung und Schlo�besichtigung (einschl. des UNESCO-Kulturdenkmals Dreifaltigkeitskapelle); 18.00 Uhr Besuch der Fremdspra-chenschule "Klein" und Treffen mit Lubliner B�rgerinnen und B�rgern - die Partnerstadt M�nster stellt sich vor
- Freitag, 4. August 2000: vorm. Besuch der Katholischen Universit�t Lublin und Treffen mit dem ehemaligen Erzbischof von Lublin und Gro�kanzler der KUL, S.E. Prof. Boleslaw Pylak, und Prof. Dr. Edward Walewander, Ge-spr�ch zur Stellung der katholischen Kirche in Polen und zur Bedeutung der KUL; Mittagessen in der Mensa der KUL; nachm. F�hrung durch das Za-moyski-Museum in Kozl�wka; anschl. Treffen mit Aktiven der St�dtepartner-schaft bei Picknick mit traditioneller Folkloremusik im Schlo�park von Kozl�wka
- Samstag, 5. August 2000: Ein Tag in der Lubliner Region: Pulawy (Stadt an der Weichsel, ehemalige Residenz der F�rsten Czartoryski mit Palast und einem der sch�nsten Parks in Polen und Europa) - Kazimierz Dolny (maleri-sche K�nstlerstadt an der Weichsel) - Nalecz�w (ber�hmter Kurort mit zahl-reichen Villen aus dem 19. Jahrhundert)
- Sonntag, 6. August 2000: Gelegenheit zum Besuch eines Gottesdienstes; anschl. auf den Spuren j�discher Kultur in Lublin; Zeit zum Mittagessen; nachm. Besichtigung des Konzentrationslagers Majdanek; 19.00 Uhr Ab-schlu�abend in Lublin
- Montag, 7. August 2000: 8.00 Uhr Abfahrt nach Breslau; Abendessen und �bernachtung in Breslau im Hotel "Wroclaw"
- Dienstag, 8. August 2000: vorm. Gelegenheit zur Stadtbesichtigung in Breslau; ca. 12.00 Uhr Weiterfahrt nach M�nster
- Mittwoch, 9. August 2000: ca. 1.00 Uhr Ankunft in M�nster (Busbahnhof, Ostausgang Hauptbahnhof, Bremer Platz)
Unterbringung
Die Unterbringung in Posen erfolgt im Hotel Poznan und in Breslau im Hotel Wroclaw jeweils in Doppelzimmern mit Dusche/WC (Einzelzimmerzuschlag je �bernachtung 30,00 DM).
In Lublin �bernachten wir im Hotel Unia in Doppelzimmern mit Dusche/WC (Einzelzimmerzuschlag je �bernachtung 35,00 DM).
Teilnahmebedingungen
Der Reisepreis enthält
- Fahrt im modernen Luxus-Reisebus der Firma "Theo's Reisen",
- 2 Zwischen�bernachtungen in Doppelzimmern mit Dusche/WC mit Halbpension,
- 5 �bernachtungen in Lublin in Doppelzimmern mit Dusche/WC incl. Fr�hst�ck,
- Begr��ungsessen und Abschiedsabend in Lublin,
- Ausflug in die Lubliner Region und Picknick in Kozl�wka,
- Eintrittsgelder,
- Reiser�cktrittsversicherung (bei Anmeldung bis 31. M�rz 2000; bei sp�terer Anmeldung entstehen zus�tzliche Kosten).
Der Reisepreis betr�gt pro Person 980,00 DM.
F�r Einzelzimmer wird ein Zuschlag je �bernachtung erhoben (siehe Abschnitt "Unterbringung"). Bitte melden Sie Einzelzimmer ausdr�cklich an.
Sonderkonditionen f�r Kinder, Jugendliche u.a. sind nach R�cksprache m�glich!
Vom Gesamtpreis sind 200,00 DM pro Person bei der Anmeldung und der Rest sp�testens bis 30. Juni 2000 auf das Konto des F�rdervereins Nr. 22004105 bei der Sparkasse M�nster (BLZ 400 501 50) unter Angabe des Verwendungszweckes "B�rgerreise" zahlbar.
Wenn Sie zur�cktreten oder die Reise nicht antreten, haben wir Anspruch auf Entsch�digung als Ersatz f�r getroffene Reisevorkehrungen und unsere Auf-wendungen. Dieser Anspruch betr�gt: bis zum 30. Tag vor Reiseantritt eine R�cktrittsgeb�hr in H�he der Anzahlung, bei sp�terem R�cktritt oder Nicht-inanspruchnahme ist der gesamte Reisepreis zu zahlen.
Die Teilnehmerzahl ist auf 40 Personen begrenzt, die Mindestteilnehmerzahl betr�gt 30 Personen. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Ein-ganges ber�cksichtigt.
Anmeldeschlu� ist 31. M�rz 2000.
F�r die Fahrt ben�tigen Sie einen g�ltigen Reisepa�.
Der F�rderverein ist kein Reiseveranstalter. Programm�nderungen sind m�glich!
