Bildergalerie | Photos

Fotorallye und Empfang im Friedenssaal des Rathauses

Le rallye-photos et l'accueil dans la salle de la paix de l'Hôtel de Ville


Dienstag, 12. Februar 2019: Wir machen eine Fotorallye und werden anschließend im Friedenssaal des Rathauses empfangen.

Am Nachmittag lässt uns die Fotorallye die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Münster kennen lernen: das Rathaus, den Dom, den Prinzipalmarkt, die Lambertikirche, den Erbdrostenhof usw.. Wir erkunden die Stadt in Kleingruppen und machen vor jedem Monument ein Handy-Foto von uns und von der Gruppe. Die Fotos werden später prämiert.

Anschließend empfängt uns Bürgermeister Gerhard Joksch im Friedenssaal des Rathauses. Er gibt uns zahlreiche interessante Informationen zur Geschichte des Friedenssaales und unterstreicht dann die Bedeutung dieses Raumes für den Frieden und die Entwicklung eines vereinten Europas, insbesondere in einer Zeit, in der die Demokratie in Europa bedroht ist.



Mardi, 12 février 2019 : On fait un rallye-photos et on est accueilli dans la salle de la paix de l'Hôtel de Ville.

Dans l'après-midi, le rallye-photo nous fait découvrir les monuments essentiels de la ville de Münster : l'Hôtel de ville, la cathédrale, le « Prinzipalmarkt », l'église St. Lambert, l’ « Erbdrostenhof » etc.. Nous explorons la ville en petits groupes et prenons une photo mobile de nous et du groupe devant chaque monument. Les photos seront récompensées plus tard.

Après cela, le maire Gerhard Joksch nous accueille dans la salle de la paix de l'Hôtel de ville. Il nous donne de nombreuses informations intéressantes concernant l'histoire de la salle de la paix et il souligne ensuite l'importance de la salle pour la paix et le développement d'une Europe unie, surtout dans une époque où la démocratie est menacée en Europe.