Austausch | Échange
Das Orléans-Team der Stadt Münster - Wer sind wir?
Zum Orléans-Team gehören Lehrerinnen und Lehrer von weiterbildenden Schulen der Stadt Münster, aber auch ehemalige Teilnehmer*innen des Austausches und Mitglieder der Deutsch-Französischen Gesellschaft Münster.
Schüleraustausch und Sprachkurs 2024
- Echange scolaire et stages en français langue étrangère -
Zeit: 24.02. - 06.03.2024 Orléanesen in Münster (französische Winterferien)
23.03. - 03.04.2024 Münsteraner in Orléans (deutsche Osterferien)
Zielgruppe: für zwei (nach Bedarf evt. drei) Sprachkurse werden jeweils 12 - 15 Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufen 8 bis EF mit mindestens 3 Jahren Französischunterricht nach einem Test auf unterschiedliche Lerngruppen aufgeteilt - ihrem Leistungsniveau entsprechend.
Ziel: Verbesserung des vor allem gesprochenen und zum Teil geschriebenen Französisch unter Berücksichtigung konkreter Situationen des Alltagslebens und der Textproduktion.
Zur Geschichte des Orléans-Teams der Stadt Münster
Kommunaler Schüleraustausch und Intensivsprachkurse der Städte Münster und Orléans
Schon vor den offiziellen Vereinbarungen zur Städtepartnerschaft zwischen Münster und Orléans (1960) war der Schüleraustausch seit den Jahren 1958 eine tragende Säule des kommunalen Städteaustausches mit Orléans. An dem Schüleraustausch haben seit jener Zeit ca. 9200 deutsche Schülerinnen und Schüler teilgenommen.
Angesichts des Zusammenwachsens Europas, der enger werdenden wirtschaftlichen Verbindungen und der damit verbundenen Notwendigkeit des Erlernens von Fremdsprachen und des Kennenlernens und Erlebens anderer Kulturen und Zivilisationen wird die unmittelbare Begegnung Jugendlicher zu einem wesentlichen Element von Erziehung und Bildung im zusammenwachsenden Europa.
Links
Deutsch-Französische Gesellschaft Münster e. V. (DFGMS)
Die Deutsch-Französische Gesellschaft Münster e.V. ist ein gemeinnütziger Verein. Er hat es sich zum Ziel gesetzt, die Beziehung zwischen Deutschen einerseits und Franzosen bzw. Frankophonen andererseits insbesondere auf kulturellem und gesellschaftlichem Gebiet zu pflegen. Die DFGMS wurde am 3. Juni 1997 gegründet. Neben der Organisation von kulturellen Ausflügen, Filmvorstellungen in französischer Sprache (ggf. mit Untertiteln) und weiteren Angeboten kommt auch der regelmäßige Besuch aus Orléans oder die Fahrt von Münsteraner:innen nach Orléans nie zu kurz.
Deutsch-Französisches Jugendwerk (DFJW)
Das Deutsch-Französische-Jugendwerk (DFJW) ist eine Einrichtung zur Förderung der deutsch-französischen Jugendarbeit. Es wurde aufgrund einer gemeinsamen politischen Initiative der Regierungen der Bundesrepublik Deutschland und der französischen Republik durch das Abkommen vom 5. Juli 1963 errichtet.
Neben unterschiedlichen Angeboten Aus- und Weiterbildungsangeboten, sowie Praktika, Freiwilligendienste oder Stellen im französischsprachigen Ausland, bietet das DFJW unterschiedliche individuelle Austauschprogramme, wie das Brigitte-Sauzay-Programm oder das Voltaire-Programm an und finanziert diese zum Teil mit.
Wenn also nach dem Orléans-Austausch die Lust nach Frankreich noch nicht gestillt ist, hilft die Seite des DFJW vielleicht bei zukünftigen Austauschplänen weiter.
Campus France
Campus France ist eine Website die sich vor allem an ältere Schüler:innen richtet, die planen, ein Auslandsjahr/-semester oder gar ihr ganzes Studium in Frankreich zu absolvieren. Dort findet man nützliche Informationen zum Leben und Studieren in Frankreich.
