Bildergalerie | Photos

Die zweite Woche in Orléans

La deuxième semaine à Orléans


Nach dem Osterwochenende beginnt heute (Dienstag, 23.04.2019) die zweite gemeinsame Woche in Orléans.Es ist auch der letzte Tag an der Sprachschule GRETA am Lycée Pothiers.

Nach einem Abschlusstest und dem Mittagessen konzentrieren sich sowohl die Schülerinnen und Schüler als auch die Lehrerinnen auf das Spektakel, welches am Nachmittag stattfindet. Die Gastfamilien sind eingeladen, sich die Präsentation der Ergebnisse der Atelierprojekte anzuschauen, die die Teilnehmer in der letzten Woche erarbeitet haben. Das Thema war "Essen und Trinken in Frankreich und Deutschland".
Die Ergebnisse "en français" sind fantastisch. Der herzliche Applaus gibt allen das Gefühl, eine gute Performance gemacht zu haben.
________________________________________

Aujourd'hui (mardi 23/04/2019), après le week-end de Pâques, c'est le début de la deuxième semaine passée ensemble à Orléans.

C'est aussi le dernier jour des Cours dispensés par le GRETA au lycée Pothiers. Après un test terminal, destiné à contrôler l'amélioration des élèves, tout le monde se concentre au spectacle qui a lieu dans l'après-midi. Les familles d'accueil ont été invitées à regarder les résultats des projets préparés par les élèves pendant les cours d'atelier.

Les résultats en français sont fantastiques. Les applaudissements chaleureux donnent à chacun le sentiment d'avoir fait une bonne performance.