Bildergalerie | Photos
Abschlussfeier und gemeinsames Essen im Château de la Charbonnière
Fête avec repas partagé au Château de la Charbonnière
Heitere Stimmung zum Abschluss des Austausches.
Donnerstag, 25.04.2019: Den heutigen Morgen verbringen wir mit ihren unseren corres an deren Schulen und lernen somit einen typischen Schulalltag im Leben eines französischen Jugendlichen kennen.Am Abend findet im wunderschönen Château de la Charbonnière die Abschlussfeier dieses gelungenen Austausches statt. Das Schloss wurde im Auftrag eines Parfumherstellers am Ende des 19. Jahrhunderts erbaut und befindet sich in der Nähe von Orléans in einem riesigen Park. Alle Gastfamilien sind eingeladen und bringen typische Speisen und Getränke für ein gemeinsames Essen mit.
Nachdem die Preise für die schönsten Reisetagebücher der Franzosen in Münster verliehen sind, gehen wir zum "spaßigen Teil" des Abends über. Gemeinsam mit René, der Gitarre spielt, singen alle die Lieder, die die Franzosen in Münster gelernt hatten, aus voller Kehle mit. Außerdem gibt es Musik und es wird ausgiebig getanzt.
____________________________________________________
Ambiance joyeuse à la fin de l'échange.
Jeudi, 25/04/2019) : Aujourd'hui, nous passons la matinée avec nos correspondants à leur école pour faire connaître une journée typique d'un élève français.
Le soir, nous célébrons la fin de cet échange réussi au Château de Charbonnière magnifique. Le château fut construit sur l'ordre d'un parfumeur et se trouve près d'Orléans dans un parc immense. Toutes les familles d'accueil sont invitées et apportent des plats et boissons typiques pour un repas partagé.
Après la remise des prix des meilleurs cahiers de bord des Français à Münster, la partie fun de la soirée peut commencer. On chante les chansons apprises à Münster avec René qui joue de la guitare. Il y a de la musique chouette et on danse beaucoup. 