Bildergalerie | Photos

Ruderkurs auf dem Loiret – Baptême d’aviron sur le Loiret



Freitag, 07.04.2023. Heute Nachmittag haben wir rudern gelernt! Glücklicherweise ist niemand ins Wasser gefallen, obwohl es zwischendurch ziemlich wackelig war.

Der Ruderverein aus Orléans hat uns wirklich herzlich empfangen: Erst haben wir in Kleingruppen am Ergometer und im Schwimmbecken geübt, oder den Ruderclub besichtigt. Anschließend durften wir das Gelernte auf dem Wasser anwenden. Am Ende gab es noch ein paar Getränke.
Vielen Dank an den Aviron Club Orléans Olivet (ACOO), an Pascal, Johann und Alexis, es war eine tolle Erfahrung!
Und übrigens: Am 22. und 23. April sind einige Ruderer des ACOO in Münster beim Ruderverein Münster (RVM) eingeladen und werden auf dem Aasee rudern.
______________________

Vendredi 7 avril 2023. Cet après-mici, nous avons appris à ramer ! Heureusement, personne n'est tombé à l'eau même si les
bateaux ont pas mal bougé.

Le club d'aviron d'Orléans nous a vraiment bien accueillis : Nous nous sommes d'abord entraînés en petits groupes sur l'ergomètre et dans la piscine, et nous avons visité le club d'aviron. Ensuite, nous avons pu mettre en pratique ce que nous avions appris sur l'eau. À la fin, nous avons bu quelques boissons.
Merci beaucoup à l'Aviron Club Orléans Olivet (ACOO), à Pascal, Johann et Alexis, c'était une super expérience.
Et à propos : les 22 et 23 avril, quelques rameurs de l'ACOO sont invités à Münster par le RVM et rameront sur le lac Aasee.