Bildergalerie | Photos
Projekttag der Orléanesen und Besuch des Landesmuseums / Journée à thème des Orléanais et la visite du planétarium
Wir beginnen den Tag im Hittorf-Gymnasium in zwei Gruppen und beschäftigen uns mit dem landeskundlichen Dossier "Zeit und Wetter". In Frankreich wurde eine umfangreiche Sammlung von Dokumenten zum Thema "Temps" (Zeit und Wetter) zusammengestellt, die als Grundlage der Aktivitäten des Projekttags benutzt wurde. Die Schüler lesen Gedichte vor und singen Lieder, die René auf seiner Gitarre begleitet.
Danach trotzen wir Münsters eisieger Kälte und machen uns zu Fuß auf den Weg zum Planetarium. Nach einer kleinen wohlverdienten Pause startet die Vorführung.
Wir machen eine außergewöhnliche Zeitreise "Vom Urknall zum Menschen".
Auf dem Rückweg habe wir Glück: Die Sonne scheint und gut gelaunt gehen wir am Aasee entlang.
--------
Nous commençons la journée au lycée Hittorf avec un travail en deux groupes sur le thème culturel "Wetter und Zeit". En France avait été préparé un recueil de documents sur le "Temps" qui servait de support pour les activités du projet.
Les élèves lisent des poésies et chantent, accompagnés par René à la guitare.
Ensuite, nous affrontons le froid hivernal de Münster pour nous rendre à pied jusqu'au Planétarium. Après une petite pause bien méritée, le spectacle commence. Nous effectuons un voyage extraordinaire à travers le temps, depuis le début de l'univers jusqu'à nos jours.
Le retour s'effectue sous le soleil et dans la bonne humeur au long du lac Aasee.
Danach trotzen wir Münsters eisieger Kälte und machen uns zu Fuß auf den Weg zum Planetarium. Nach einer kleinen wohlverdienten Pause startet die Vorführung.
Wir machen eine außergewöhnliche Zeitreise "Vom Urknall zum Menschen".
Auf dem Rückweg habe wir Glück: Die Sonne scheint und gut gelaunt gehen wir am Aasee entlang.
--------
Nous commençons la journée au lycée Hittorf avec un travail en deux groupes sur le thème culturel "Wetter und Zeit". En France avait été préparé un recueil de documents sur le "Temps" qui servait de support pour les activités du projet.
Les élèves lisent des poésies et chantent, accompagnés par René à la guitare.
Ensuite, nous affrontons le froid hivernal de Münster pour nous rendre à pied jusqu'au Planétarium. Après une petite pause bien méritée, le spectacle commence. Nous effectuons un voyage extraordinaire à travers le temps, depuis le début de l'univers jusqu'à nos jours.
Le retour s'effectue sous le soleil et dans la bonne humeur au long du lac Aasee.
