Bildergalerie | Photos
Besuch im Museum für Naturkunde / La visite du Musée des Sciences naturelles
Vorab Überreichung der Sprachzertifikate und die Prämierung der Sieger der Stadtrallye / Avant, la distribution des certificats de scolarité et la remise des prix pour les vainqueurs du jeu de piste municipal
Mittwoch, 22. Februar 2017
Am Vormittag haben wir zunächst unsere Sprachzertifikate für den Intensivsprachkurs erhalten. Anschließend wurden die Gewinner der Stadtrallye prämiert.
Im Rahmen unseres Projekttages zum Thema "Allzweck-Element Natur" haben wir die Ausstellung "Wasser bewegt - Erde Mensch Natur" im Museum für Naturkunde in Münster besucht und in einer Führung erfahren, welche Herausforderungen der Lebensraum Wasser birgt. Wir haben aber auch die unglaubliche Schönheit, gewaltige Kraft und die außerordentliche Bedeutung des Wassers für den gesamten Planeten Erde mit allen Sinnen erleben können. In der Ausstellung des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL) werden Lebewesen vorgestellt, die perfekt an das Leben im Wasser oder an Leben ohne Wasser angepasst sind.
Wasser stellt den größten Lebensraum der Erde dar. Das Wasser der Erde ist ständig in Bewegung, zirkuliert in der Atmosphäre und im Meer, türmt sich zu Wellen und rauscht die Flüsse hinunter. Die Besucher schlüpfen in die Rolle eines Tropfens auf dem langen Weg durch den Wasserkreislauf und lernen, wie man an den Wolken das Wetter erkennt.
Wasser prägt die Landschaft, verändert und formt sie ständig. In Form von Eis kann Wasser Berge sprengen und Täler ausschaben. Wasserfluten können ganze Städte in nur einer Nacht verschwinden lassen. Trotz seiner zerstörerischen Eigenschaften bringt Wasser den Menschen auch Gutes. Ausgeklügelte technische Entwicklungen, welche die Menschen vom Altertum bis heute entwickelt haben, um die Kraft des Wassers zu nutzen, werden vorgestellt. Die intensive Ausbeutung des Wassers erklärt, warum heutzutage die Wasserqualität immer weiter abnimmt.
--------------------------------------------------
Am Vormittag haben wir zunächst unsere Sprachzertifikate für den Intensivsprachkurs erhalten. Anschließend wurden die Gewinner der Stadtrallye prämiert.
Im Rahmen unseres Projekttages zum Thema "Allzweck-Element Natur" haben wir die Ausstellung "Wasser bewegt - Erde Mensch Natur" im Museum für Naturkunde in Münster besucht und in einer Führung erfahren, welche Herausforderungen der Lebensraum Wasser birgt. Wir haben aber auch die unglaubliche Schönheit, gewaltige Kraft und die außerordentliche Bedeutung des Wassers für den gesamten Planeten Erde mit allen Sinnen erleben können. In der Ausstellung des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL) werden Lebewesen vorgestellt, die perfekt an das Leben im Wasser oder an Leben ohne Wasser angepasst sind.
Wasser stellt den größten Lebensraum der Erde dar. Das Wasser der Erde ist ständig in Bewegung, zirkuliert in der Atmosphäre und im Meer, türmt sich zu Wellen und rauscht die Flüsse hinunter. Die Besucher schlüpfen in die Rolle eines Tropfens auf dem langen Weg durch den Wasserkreislauf und lernen, wie man an den Wolken das Wetter erkennt.
Wasser prägt die Landschaft, verändert und formt sie ständig. In Form von Eis kann Wasser Berge sprengen und Täler ausschaben. Wasserfluten können ganze Städte in nur einer Nacht verschwinden lassen. Trotz seiner zerstörerischen Eigenschaften bringt Wasser den Menschen auch Gutes. Ausgeklügelte technische Entwicklungen, welche die Menschen vom Altertum bis heute entwickelt haben, um die Kraft des Wassers zu nutzen, werden vorgestellt. Die intensive Ausbeutung des Wassers erklärt, warum heutzutage die Wasserqualität immer weiter abnimmt.
--------------------------------------------------
Mercredi, 22 février 2017
Le matin, nous avons reçu les certificats pour notre cours intensif. Après, les vainqueurs du rallye de ville ont été primés.
Dans le cadre de notre projet "L'eau – élément bon à tout" nous avons visité, au musée des Sciences naturelles à Münster, l'exposition "L'eau –source du mouvement" et, dans une visite guidée, nous avons appris, quels défis l'eau représente pour nos conditions de vie. Nous avons pu également expérimenter la beauté incroyable, la force immense et l'importance extraordinaire de l'eau pour toute la planète Terre. Dans l'exposition du Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) on nous explique comment les êtres vivants sont parfaitement adaptés à un environnement avec l'eau mais aussi sans eau.
L'eau joue un rôle essentiel pour le biotope de la terre. L'eau de la terre est continuellement en mouvement, circule dans l'atmosphère et sur la mer, se modifie en vagues et en fleuve. Les visiteurs ont joué le rôle d'une goutte durant le long chemin que parcourt l'eau et ont appris comment anticiper le temps en observant les nuages.
L'eau façonne le paysage, le modifie et le forme en permanence. Sous forme de glace, l'eau fait exploser les montagnes et creuse les vals. Des grosses vagues ont la capacité à faire disparaître des villes entières. Malgré ses propriétés destructrices, l'eau apporte aussi de bonnes choses à l'Homme. On nous présente, comment, avec intelligence et finesse, les hommes ont, depuis l'antiquité, utilisé la puissance de l'eau. Cette exploitation intensive de l'eau explique pourquoi, de nos jours, la qualité de cette dernière ne cesse de se dégrader.
Le matin, nous avons reçu les certificats pour notre cours intensif. Après, les vainqueurs du rallye de ville ont été primés.
Dans le cadre de notre projet "L'eau – élément bon à tout" nous avons visité, au musée des Sciences naturelles à Münster, l'exposition "L'eau –source du mouvement" et, dans une visite guidée, nous avons appris, quels défis l'eau représente pour nos conditions de vie. Nous avons pu également expérimenter la beauté incroyable, la force immense et l'importance extraordinaire de l'eau pour toute la planète Terre. Dans l'exposition du Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) on nous explique comment les êtres vivants sont parfaitement adaptés à un environnement avec l'eau mais aussi sans eau.
L'eau joue un rôle essentiel pour le biotope de la terre. L'eau de la terre est continuellement en mouvement, circule dans l'atmosphère et sur la mer, se modifie en vagues et en fleuve. Les visiteurs ont joué le rôle d'une goutte durant le long chemin que parcourt l'eau et ont appris comment anticiper le temps en observant les nuages.
L'eau façonne le paysage, le modifie et le forme en permanence. Sous forme de glace, l'eau fait exploser les montagnes et creuse les vals. Des grosses vagues ont la capacité à faire disparaître des villes entières. Malgré ses propriétés destructrices, l'eau apporte aussi de bonnes choses à l'Homme. On nous présente, comment, avec intelligence et finesse, les hommes ont, depuis l'antiquité, utilisé la puissance de l'eau. Cette exploitation intensive de l'eau explique pourquoi, de nos jours, la qualité de cette dernière ne cesse de se dégrader.
