Bildergalerie | Photos
16.02. - 02.03. Münster; 23.03. - 06.04. Orléans
Tagesfahrt ins Bergbaumuseum Bochum, Innenstadt Essen
Excursion au musée de la mine à Bochum, la ville de Essen
Am heutigen Mittwoch, 20.02.2013, fand die Tagesfahrt statt. Die Teilnehmer nahmen schon um 8:30 Uhr den Bus zu ihrem ersten Ziel: das Bergbaumuseum in Bochum.
Projekttag der Orléanesen und Zertifikate für den Sprachkurs
Journée à thème des Orléanais et attestation du cours linguistique
Mittwoch, 27. März 2013. Projekttag der französischen Schülerinnen und Schüler zum Thema „50 ans du traité de l’Elysée et l’amitié franco-allemande“.
Tagesfahrt an die Loire
Excursion de la journée: la Loire
Am heutigen Mittwoch, 27.03.2013, fand der erste Tagesausflug statt. Die Gegend rund um Orléans konnte von den SchülerInnen bewundert werden.
19.02. - 05.03. Münster; 16.04. - 30.04. Orléans
Unterrichtsbeginn und klettern
Début des cours et escalade
Montag, 21. Februar 2011. Am Wilhelm-Hittorf-Gymnasium findet erstmals der Deutschunterricht statt. Die Lehrer der Volkshochschule unterrichten die Gäste aus Orléans in zwei Gruppen, eingeteilt nach der Anzahl der Lernjahre im Deutschen.
Besuch der Bäckerei Tollkötter
Visite de la boulangerie Tollkötter
Mittwoch, 23. Februar 2011. Wir besuchen die Bäckerei Tollkötter und backen unsere eigenen Brötchen.
Die Region rund um Orléans
Excursion de la journée : Château de la Ferté-St-Aubin
Am Mittwoch fand der erste Tagesauflug statt. Um 9:00 Uhr trafen sich die deutschen und französischen Teilnehmer am Theater, um zusammen mit dem Bus die Region rund um Orléans zu erkunden.
